2.10 Muamalah dengan Bukan Muslim

مِعْيَارُ التَّعَلُّمِ Standard pembelajaran · DPK 2.10 · klik baris untuk lompat

📋 Peta topik

Senarai mi‘yar buku teks & DPK. Klik mana-mana baris untuk ke seksyen berkenaan ↓

Kod DPK	المِعْيَارُ (Arab)	Terjemahan Melayu	Jenis
2.10	2.10.1 ذكر معاني الكلمات المختارة	Nyatakan makna kosa kata terpilih	Asas	↓
2.10	2.10.2 شرح الآية / الآيات إجمالا	Huraikan ayat secara ringkas	Asas	↓
2.10	2.10.3 بيان سبب النزول / محاور الآية	Jelaskan sebab nuzul / paksi ayat	Asas	↓
2.10	2.10.4 ذكر ما يؤخذ / يستفاد من الآية	Nyatakan pengajaran / faedah ayat	Asas	↓

Stimulus · الْآيَةُ الْكَرِيمَةُ

الْآيَةُ الْكَرِيمَةُ Stimulus · Ayat al-Quran

الْمُعَامَلَةُ مَعَ غَيْرِ الْمُسْلِمِ

﴿سُورَةُ الْمُمْتَحَنَةِ: ٨﴾

﴿لَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِوَلَمْ يُخْرِجُوكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْأَنْ تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ﴾

Allah tidak melarang kamu terhadap orang yang tidak memerangi kamu kerana agama,dan tidak mengusir kamu dari kampung halaman kamu,supaya kamu berbuat baik dan berlaku adil kepada mereka.Sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang adil.»

التَّرْجَمَةُ الْكَامِلَةُ · Terjemahan penuh

Allah tidak melarang kamu untuk berbuat baik dan berlaku adil terhadap orang-orang yang tiada memerangimu karena agama dan tidak (pula) mengusir kamu dari negerimu. Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil.

الْمَصْدَرُ ﴿سُورَةُ الْمُمْتَحَنَةِ: ٨﴾

Surah al-Mumtahanah 60:8 · Buku T3 tafsir 2.10

💡 Cip warna = Arab ↔ Melayu sepadan · baca ayat ikut harakat · buka terjemahan penuh selepas itu.

DPK 2.10

1 اذْكُرْ مَعَانِيَ الْكَلِمَاتِ الْمُخْتَارَةِ مِنْ: الممتحنة 6–9.

Nyatakan makna kosa kata terpilih daripada الممتحنة 6–9.

الْمُفْرَدَاتُ

أُسْوَةٌ حَسَنَةٌلَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْأَنْ تَبَرُّوهُمْ

teladan yang baikAllah tidak melarang kamu terhadap mereka yang tidak memerangi kamusupaya kamu berbuat baik kepada mereka

Huraian terjemahan: Mufradat utama Muamalah dengan Bukan Muslim — hafal sepasang Arab↔Melayu.

Rujukan

Buku TeksBuku T3 bab tafsir · الممتحنة 6–9

DSKPDPK T3 · 2.10.1

PENJELASAN: Standard mufradat 2.10.

DPK 2.10

2 اشْرَحِ الْآيَةَ / الْآيَاتِ إِجْمَالًا: الْمُعَامَلَةُ مَعَ غَيْرِ الْمُسْلِمِ.

Huraikan ayat secara ringkas: Muamalah dengan Bukan Muslim.

الشَّرْحُ الْإِجْمَالِيُّ

حُسْنُ الْمُعَامَلَةِ مَعَ غَيْرِ الْمُحَارِبِوَعَدَمُ مُوَالَاةِ الْمُحَارِبِينَ

Baik kepada bukan Muslim yang tidak memerangitidak wala' kepada yang memerangi

Huraian terjemahan: Huraian ringkas mengikut maksud Muamalah dengan Bukan Muslim.

Rujukan

Buku TeksBuku T3 · الممتحنة 6–9

DSKPDPK T3 · 2.10.2

PENJELASAN: Syarh ijmali 2.10.

DPK 2.10

3 اذْكُرْ مَا يُؤْخَذُ / يُسْتَفَادُ مِنَ الْآيَةِ.

Nyatakan pengajaran / faedah ayat.

مَا يُؤْخَذُ

عَامِلِ النَّاسَ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِوَاحْفَظْ عَقِيدَتَكَ

Layani manusia dengan adil & ihsanpelihara akidahmu

Huraian terjemahan: Pengajaran amali: Muamalah dengan Bukan Muslim.

Rujukan

Buku TeksBuku T3 · الممتحنة 6–9

DSKPDPK T3 · 2.10

PENJELASAN: Pengajaran 2.10.

DPK 2.10

4 مَا التَّطْبِيقُ الْعَمَلِيُّ لِهَذِهِ الْآيَةِ فِي حَيَاتِنَا؟

Apakah aplikasi praktikal ayat ini dalam hidup kita?

التَّطْبِيقُ

نَعْمَلُ بِهِدَايَةِ الْآيَةِوَنُلَازِمُ التَّقْوَى فِي الْيَوْمِيَّاتِ

Beramal dengan hidayah: Muamalah dengan Bukan Muslimdan berpegang kepada takwa setiap hari

Huraian terjemahan: Aplikasi harian — standard nilai DPK.

Rujukan

Buku TeksBuku T3

DSKPDPK T3 · 2.10

PENJELASAN: Aplikasi nilai (kandungan tambahan/pelengkap).