الْقَضَاءُ وَالْقَدَرُ

عِلْمُ اللَّهِ الْأَزَلِيُّ بِمَا سَيَكُونُوَكِتَابَتُهُ فِي اللَّوْحِ الْمَحْفُوظِ

Ilmu Allah yang azali tentang apa yang akan berlakudan penulisan-Nya dalam Lauh Mahfuz

Huraian terjemahan: Qadar: ilmu azali + penulisan di Lauh Mahfuz.

إِيجَادُ اللَّهِ مَا عَلِمَهُ وَقَدَّرَهُفِي الْوَقْتِ الْمُعَيَّنِ

Allah mengadakan apa yang Dia ketahui dan takdirkanpada waktu yang ditentukan

Huraian terjemahan: Qada': pelaksanaan takdir pada waktunya.

﴿إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ﴾

Sesungguhnya Kami menciptakan segala sesuatu dengan takdir

Huraian terjemahan: al-Qamar 54:49.

اللَّهُ عَلِيمٌ قَدِيرٌفَلَا يَقَعُ شَيْءٌ إِلَّا بِعِلْمِهِ وَمَشِيئَتِهِ

Allah Maha Mengetahui lagi Maha Berkuasamaka tiada yang berlaku kecuali dengan ilmu & kehendak-Nya

Huraian terjemahan: Aqli: ilmu & qudrah Allah menuntut takdir.

الطُّمَأْنِينَةُ عِنْدَ الْمَصَائِبِعَدَمُ الْحُزْنِ عَلَى الْفَائِتِوَعَدَمُ الْبَطَرِ عِنْدَ النِّعْمَةِ

Ketenangan ketika musibahtidak berduka berlebihan atas yang hilangtidak sombong ketika nikmat

Huraian terjemahan: Hikmah iman qada'/qadar: tenang, tidak putus asa, tidak sombong.

نَأْخُذُ بِالْأَسْبَابِوَنَتَوَكَّلُ عَلَى اللَّهِوَنَرْضَى بِمَا قَدَّرَهُ بَعْدَ الْوُقُوعِ

Kita mengambil asbabbertawakal kepada Allahredha dengan apa yang ditakdirkan selepas berlaku

Huraian terjemahan: Asbab + tawakal + redha = iman yang betul (bukan malas).