2.8 Istiqamah dalam Ketaatan — Modul Rusydee.com

مِعْيَارُ التَّعَلُّمِ Standard pembelajaran · DPK 2.8 · klik baris untuk lompat

📋 Peta topik

Senarai mi‘yar buku teks & DPK. Klik mana-mana baris untuk ke seksyen berkenaan ↓

Kod DPK	المِعْيَارُ (Arab)	Terjemahan Melayu	Jenis
2.8	2.8.1 ذكر معاني الكلمات المختارة	Nyatakan makna kosa kata terpilih	Asas	↓
2.8	2.8.2 شرح الآية / الآيات إجمالا	Huraikan ayat secara ringkas	Asas	↓
2.8	2.8.3 بيان سبب النزول / محاور الآية	Jelaskan sebab nuzul / paksi ayat	Asas	↓
2.8	2.8.4 ذكر ما يؤخذ / يستفاد من الآية	Nyatakan pengajaran / faedah ayat	Asas	↓

Stimulus · الْآيَةُ الْكَرِيمَةُ

الْآيَةُ الْكَرِيمَةُ Stimulus · Ayat al-Quran

الِاسْتِقَامَةُ فِي طَاعَةِ اللَّهِ

﴿سُورَةُ هُودٍ: ١١٢﴾

﴿فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَوَمَنْ تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْاإِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ﴾

Maka istiqamahlah sebagaimana engkau diperintah,dan (juga) orang yang bertaubat bersama engkau, dan jangan melampaui batas.Sesungguhnya Dia Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.»

التَّرْجَمَةُ الْكَامِلَةُ · Terjemahan penuh

Maka tetaplah kamu pada jalan yang benar, sebagaimana diperintahkan kepadamu dan (juga) orang yang telah taubat beserta kamu dan janganlah kamu melampaui batas. Sesungguhnya Dia Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.

الْمَصْدَرُ ﴿سُورَةُ هُودٍ: ١١٢﴾

Surah Hud 11:112 · Buku T3 tafsir 2.8

💡 Cip warna = Arab ↔ Melayu sepadan · baca ayat ikut harakat · buka terjemahan penuh selepas itu.

DPK 2.8

1 اذْكُرْ مَعَانِيَ الْكَلِمَاتِ الْمُخْتَارَةِ مِنْ: هود 112–115.

Nyatakan makna kosa kata terpilih daripada هود 112–115.

الْمُفْرَدَاتُ

فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَوَلَا تَطْغَوْاأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ

maka istiqamahlah sebagaimana engkau diperintahjangan melampaui batasdirikan solat pada dua hujung siang

Huraian terjemahan: Mufradat utama Istiqamah dalam Ketaatan — hafal sepasang Arab↔Melayu.

Rujukan

Buku TeksBuku T3 bab tafsir · هود 112–115

DSKPDPK T3 · 2.8.1

PENJELASAN: Standard mufradat 2.8.

DPK 2.8

2 اشْرَحِ الْآيَةَ / الْآيَاتِ إِجْمَالًا: الِاسْتِقَامَةُ فِي طَاعَةِ اللَّهِ.

Huraikan ayat secara ringkas: Istiqamah dalam Ketaatan.

الشَّرْحُ الْإِجْمَالِيُّ

الِاسْتِقَامَةُ عَلَى أَمْرِ اللَّهِوَعَدَمُ الطُّغْيَانِوَمُلَازَمَةُ الصَّلَاةِ

Istiqamah di atas perintah Allahtidak melampaulazimi solat

Huraian terjemahan: Huraian ringkas mengikut maksud Istiqamah dalam Ketaatan.

Rujukan

Buku TeksBuku T3 · هود 112–115

DSKPDPK T3 · 2.8.2

PENJELASAN: Syarh ijmali 2.8.

DPK 2.8

3 اذْكُرْ مَا يُؤْخَذُ / يُسْتَفَادُ مِنَ الْآيَةِ.

Nyatakan pengajaran / faedah ayat.

مَا يُؤْخَذُ

كُنْ ثَابِتًا عَلَى الطَّاعَةِوَلَا تَنْحَرِفْ

Teguh dalam ketaatanjangan menyeleweng

Huraian terjemahan: Pengajaran amali: Istiqamah dalam Ketaatan.

Rujukan

Buku TeksBuku T3 · هود 112–115

DSKPDPK T3 · 2.8

PENJELASAN: Pengajaran 2.8.

DPK 2.8

4 مَا التَّطْبِيقُ الْعَمَلِيُّ لِهَذِهِ الْآيَةِ فِي حَيَاتِنَا؟

Apakah aplikasi praktikal ayat ini dalam hidup kita?

التَّطْبِيقُ

نَعْمَلُ بِهِدَايَةِ الْآيَةِوَنُلَازِمُ التَّقْوَى فِي الْيَوْمِيَّاتِ

Beramal dengan hidayah: Istiqamah dalam Ketaatandan berpegang kepada takwa setiap hari

Huraian terjemahan: Aplikasi harian — standard nilai DPK.

Rujukan

Buku TeksBuku T3

DSKPDPK T3 · 2.8

PENJELASAN: Aplikasi nilai (kandungan tambahan/pelengkap).