1 ุงุฐูููุฑู ู ูุนูุงูููู ุงููููููู ูุงุชู ุงููู ูุฎูุชูุงุฑูุฉู ููู ุณููุฑูุฉู ุงููููุงุณู.
Nyatakan makna perkataan-perkataan terpilih dalam Surah Al-Nas.
ู ูุงููููููู ูููู ูุชูุตูุฑููููููู ู
Pemilik (Raja) manusiadan Pengatur urusan mereka
Huraian terjemahan: Allah SWT ialah Raja dan Pemilik yang mentadbir urusan seluruh manusia.
ุงูุดููููุทูุงููููููุณูููุณู ููู ุงูุตููุฏููุฑู
Syaitanyang membisikkan was-was dalam dada
Huraian terjemahan: Syaitan yang membisikkan was-was jahat ke dalam dada manusia.
Rujukan
Buku Teksm.s. 173: ู ููููู ุงููููุงุณู: ู ูุงููููููู ู ... ุงููููุณูููุงุณู: ุงูุดููููุทูุงูู
DSKPm.s. 49, piawai 2.13.1: ุฐูููุฑู ู ูุนูุงููู ุงููููููู ูุงุชู: ู ููููู ุงููููุงุณู - ุงููููุณูููุงุณู
PENJELASAN: ู ููููู ุงููููุงุณู โ Pemilik dan Pengatur manusia; ุงููููุณูููุงุณู โ syaitan yang membisikkan was-was.
2 ุงุดูุฑูุญู ู ููููููู ู ุงููุขููุฉู ุงููู ูุฎูุชูุงุฑูุฉู ู ููู ุณููุฑูุฉู ุงููููุงุณู.
Huraikan mafhum ayat-ayat terpilih daripada Surah Al-Nas.
ุงููููุณูููุงุณูู ููู ุงููุฌููููููู ููู ุงููุฅูููุณู
Pembisik (was-was)daripada kalangan jindan daripada kalangan manusia
Huraian terjemahan: Pembisik (was-was) daripada kalangan jin dan daripada kalangan manusia.
Rujukan
Buku Teksm.s. 173: ู ููู ุงููุฌููููุฉู ููุงููููุงุณู: ุงููููุณูููุงุณู ููููููู ู ููู ุงููุฌูููู ููู ููู ุงููุฅูููุณู
DSKPm.s. 49, piawai 2.13.2: ุดูุฑูุญู ู ููููููู ู: ู ููู ุงููุฌููููุฉู ููุงููููุงุณู
PENJELASAN: Pembisik jahat wujud daripada kalangan jin dan manusia.
3 ููุถููุญู ุงููุฃูุณูุฑูุงุฑู ุงููุจูููุงุบููููุฉู ููู ุณููุฑูุฉู ุงููููุงุณู.
Jelaskan rahsia balaghah terpilih dalam Surah Al-Nas.
ุฐูููุฑู ุงููููุณูู ููููููููุดููู ูููู
Menyebut kedua-dua golongansupaya mencakupi semuanya
Rahsia balaghah โ menegaskan bahawa was-was datang daripada jin dan manusia, supaya kita berlindung daripada kedua-duanya.
Huraian terjemahan: Menyebut kedua-dua golongan supaya mencakupi semuanya.
Rujukan
Buku Teksm.s. 173: ููู ๏ดฟู ููู ุงููุฌููููุฉู ููุงููููุงุณู๏ดพ ุฐูููุฑู ุงููููุณูู ููููู ูููุดููู ูููู
DSKPm.s. 49, piawai 2.13.3: ุชูููุถููุญู ุงููุฃูุณูุฑูุงุฑู ุงููุจูููุงุบููููุฉู
PENJELASAN: Penyebutan jin dan manusia supaya perlindungan mencakupi kedua-dua golongan.
4 ู ูุงุฐูุง ููุณูุชููููุฏู ู ููู ุณููุฑูุฉู ุงููููุงุณูุ
Apakah pengajaran yang boleh diambil daripada Surah Al-Nas?
ุงููุงููุชูุฌูุงุกู ุฅูููู ุงููููููุฑูุจููุง ููู ูููููุง
Berlindung kepada Allah SWTsebagai Tuhan, Raja dan Ilah
Huraian terjemahan: Berlindung kepada Allah SWT sebagai Tuhan, Raja dan Ilah.
ุงููุญูุฐูุฑูู ููู ููุณูููุณูุฉู ุงูุดููููุทูุงูู
Berwaspadadaripada bisikan syaitan
Huraian terjemahan: Berwaspada daripada bisikan syaitan.
Rujukan
Buku Teksm.s. 174: ุงููุงุณูุชูุนูุงุฐูุฉู ุจูุงูููููู ... ุงููุญูุฐูุฑู ู ููู ุงููููุณูููุณูุฉู
DSKPm.s. 49, piawai 2.13.4: ุงุณูุชูุฎูููุงุตู ู ูุง ููุณูุชูููุงุฏู
PENJELASAN: Wajib berlindung kepada Allah SWT dan berwaspada terhadap bisikan was-was.