2.8 Adab Salam — Modul Rusydee.com

مِعْيَارُ التَّعَلُّمِ Standard pembelajaran · DPK 2.8 · klik baris untuk lompat

📋 Peta topik

Senarai mi‘yar buku teks & DPK. Klik mana-mana baris untuk ke seksyen berkenaan ↓

Kod DPK	المِعْيَارُ (Arab)	Terjemahan Melayu	Jenis
2.8.1	ذكر معاني الكلمات المختارة	Nyatakan makna kosa kata terpilih	Asas	↓
2.8.2	شرح الآية إجمالا	Huraikan ayat secara ringkas	Asas	↓
2.8.3	ذكر مفهوم السلام	Jelaskan konsep berkenaan	Asas	↓
2.8.4	بيان وجوب ردّ السلام بأحسن منه أو بمثله	Standard pembelajaran DPK (lihat Arab)	Asas	↓
2.8.5	ذكر ما يؤخذ من الآية	Nyatakan pengajaran daripada ayat	Tambahan	↓
2.8.6	تطبيق إفشاء السلام بين المسلمين	Aplikasi / amalan (pelengkap)	Pelengkap	↓

Stimulus · الْآيَةُ الْكَرِيمَةُ

الْآيَةُ الْكَرِيمَةُ Stimulus · Ayat al-Quran

آدَابُ السَّلَامِ

﴿سُورَةُ النِّسَاءِ: ٨٦﴾

﴿وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍفَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَاإِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ حَسِيبًا﴾

Dan apabila kamu diberi penghormatan (salam),balaslah dengan yang lebih baik daripadanya, atau balaslah sama.Sesungguhnya Allah memperhitungkan segala sesuatu.»

التَّرْجَمَةُ الْكَامِلَةُ · Terjemahan penuh

Dan apabila kamu dihormati dengan sesuatu penghormatan, maka balaslah penghormatan itu dengan yang lebih baik daripadanya, atau balaslah penghormatan itu (dengan yang serupa). Sesungguhnya Allah memperhitungkan segala sesuatu.

الْمَصْدَرُ ﴿سُورَةُ النِّسَاءِ: ٨٦﴾

Surah al-Nisa' 4:86 · Buku T1 tafsir 2.8

💡 Cip warna = Arab ↔ Melayu sepadan · baca ayat ikut harakat · buka terjemahan penuh selepas itu.

DPK 2.8.1

1 اذْكُرْ مَعَانِيَ الْكَلِمَاتِ الْمُخْتَارَةِ مِنْ النساء 86.

Nyatakan makna kosa kata terpilih daripada النساء 86.

الْمُفْرَدَاتُ

وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍفَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَاأَوْ رُدُّوهَا

jika kamu diberi penghormatan/salambalaslah dengan yang lebih baik daripadanyaatau balas sama dengannya

Huraian terjemahan: Mufradat Adab Salam — hafal sepasang Arab↔Melayu.

Rujukan

Buku Teksm.s. 109–114

DSKPDPK T1 · 2.8.1

PENJELASAN: Standard mufradat.

DPK 2.8.2

2 اشْرَحِ الْآيَةَ إِجْمَالًا: آدَابُ السَّلَامِ.

Huraikan ayat secara ringkas: Adab Salam.

الشَّرْحُ

الْأَمْرُ بِرَدِّ السَّلَامِوَاسْتِحْبَابُ الزِّيَادَةِ فِي الرَّدِّ

Perintah membalas salamdigalakkan menambah balasan

Huraian terjemahan: Huraian ijmali: Adab Salam.

Rujukan

Buku Teksm.s. 109–114

DSKPDPK T1 · 2.8.2

PENJELASAN: Syarh.

DPK 2.8.3

3 اذْكُرْ مَا يُؤْخَذُ مِنَ الْآيَةِ.

Nyatakan pengajaran ayat.

مَا يُؤْخَذُ

أَفْشِ السَّلَامَوَرُدَّ بِأَحْسَنَ

Sebarkan salambalas dengan lebih baik

Huraian terjemahan: Pengajaran: Adab Salam.

Rujukan

Buku Teksm.s. 109–114

DSKPDPK T1 · 2.8

PENJELASAN: Pengajaran.

DPK 2.8.4

4 مَا التَّطْبِيقُ الْعَمَلِيُّ؟

Apakah aplikasi praktikal?

التَّطْبِيقُ

نَعْمَلُ بِهِدَايَةِ الْآيَةِوَنُلَازِمُ التَّقْوَى

Beramal dengan hidayah: Adab Salamdan berpegang kepada takwa

Huraian terjemahan: Aplikasi harian.

Rujukan

Buku Teksm.s. 109–114

DSKPDPK T1 · 2.8

PENJELASAN: Aplikasi.