3.2 Rukun Islam — Modul Rusydee.com

مِعْيَارُ التَّعَلُّمِ Standard pembelajaran · DPK 3.2 · klik baris untuk lompat

📋 Peta topik

Senarai mi‘yar buku teks & DPK. Klik mana-mana baris untuk ke seksyen berkenaan ↓

Kod DPK	المِعْيَارُ (Arab)	Terjemahan Melayu	Jenis
3.2.1	قراءة الحديث قراءة صحيحة	Baca hadis dengan bacaan yang betul	Asas	↓
3.2.2	ذكر معاني الكلمات المختارة	Nyatakan makna kosa kata terpilih	Asas	↓
3.2.3	شرح الحديث إجمالا	Huraikan hadis secara ringkas (ijmali)	Asas	↓
3.2.4	توضيح أركان الإسلام	Jelaskan rukun-rukun Islam	Asas	↓
3.2.5	ذكر ما يرشد إليه الحديث	Nyatakan petunjuk (irsyad) hadis	Asas	↓
3.2.6	حفظ الحديث حفظا صحيحا	Hafaz hadis dengan betul	Tambahan	↓
3.2.7	العمل بأركان الإسلام في الحياة	Amal rukun Islam dalam kehidupan	Pelengkap	↓

DPK 3.2.1 · قِرَاءَةُ الْحَدِيثِ (stimulus)

الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ Stimulus · Matan

أَرْكَانُ الْإِسْلَامِ

عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ:

«بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ:شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُوَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ،وَإِقَامِ الصَّلَاةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ،وَالْحَجِّ، وَصَوْمِ رَمَضَانَ»

Islam dibina di atas lima:persaksian tiada tuhan melainkan Allahdan Muhammad adalah Rasul Allah,mendirikan solat, mengeluarkan zakat,haji, dan puasa Ramadan.»

التَّرْجَمَةُ الْكَامِلَةُ · Terjemahan penuh

Islam dibina di atas lima perkara: persaksian bahawa tiada tuhan melainkan Allah dan bahawa Muhammad adalah Rasul Allah, mendirikan solat, mengeluarkan zakat, haji, dan puasa Ramadan.

التَّخْرِيجُ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ

Riwayat al-Bukhari dan Muslim.

💡 Cip warna = Arab ↔ Melayu sepadan · hafal ikut cip · baca terjemahan penuh selepas itu.

DPK 3.2.2

1 اذْكُرْ مَعَانِيَ الْكَلِمَاتِ الْمُخْتَارَةِ مِنَ الْحَدِيثِ.

Nyatakan makna kosa kata terpilih daripada hadis.

بُنِيَ

فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ مِنْ «بَنَى»، أَيْ أُسِّسَ

diasaskan; dibina

Huraian terjemahan: بُنِيَ — diasaskan; dibina.

شَهَادَةٌ

أَيْ الْإِقْرَارُ وَالتَّصْدِيقُ

pengakuan dan pembenaran

Huraian terjemahan: شَهَادَةٌ — pengakuan dan pembenaran.

إِقَامُ الصَّلَاةِ

أَدَاؤُهَا بِحُقُوقِهَا

mendirikan solat dengan sempurnanya

Huraian terjemahan: إِقَامُ الصَّلَاةِ — mendirikan solat dengan sempurnanya.

إِيتَاءُ الزَّكَاةِ

إِعْطَاؤُهَا لِمُسْتَحِقِّيهَا

menunaikan zakat

Huraian terjemahan: إِيتَاءُ الزَّكَاةِ — menunaikan zakat.

صَوْمُ رَمَضَانَ

الْإِمْسَاكُ عَنِ الْمُفَطِّرَاتِ

puasa bulan Ramadan

Huraian terjemahan: صَوْمُ رَمَضَانَ — puasa bulan Ramadan.

Rujukan

Buku TeksBuku T1 · Rukun Islam

DSKPDPK · 3.2.2

PENJELASAN: Mi‘yar: ذكر معاني الكلمات المختارة · format buku teks (kalimah → أي… → Melayu).

DPK 3.2.3

2 اشْرَحِ الْحَدِيثَ إِجْمَالًا.

Huraikan hadis secara ringkas.

الشَّرْحُ

الْإِسْلَامُ مَبْنِيٌّ عَلَى خَمْسَةِ أَرْكَانٍكَالدَّعَائِمِ لِلْبُنْيَانِ

Islam dibina di atas lima rukunseperti tiang bagi binaan

Huraian terjemahan: Lima rukun = asas binaan Islam.

Rujukan

Buku TeksBuku T1 · Rukun Islam

DSKPDPK · 3.2.3

PENJELASAN: Mi‘yar / DPK: شرح الحديث إجمالا

DPK 3.2.4

3 وَضِّحْ أَرْكَانَ الْإِسْلَامِ.

Jelaskan rukun-rukun Islam.

الْأَرْكَانُ الْخَمْسَةُ

الشَّهَادَتَانِإِقَامُ الصَّلَاةِإِيتَاءُ الزَّكَاةِصَوْمُ رَمَضَانَالْحَجُّ

Dua kalimah syahadahmendirikan solatmengeluarkan zakatpuasa Ramadanhaji

Huraian terjemahan: Lima rukun Islam.

Rujukan

Buku TeksBuku T1 · Rukun Islam

DSKPDPK · 3.2.4

PENJELASAN: Mi‘yar / DPK: توضيح أركان الإسلام

DPK 3.2.5

4 اذْكُرْ مَا يُرْشِدُ إِلَيْهِ الْحَدِيثُ.

Nyatakan petunjuk hadis.

الْإِرْشَادُ

حَافِظْ عَلَى الْأَرْكَانِوَلَا تُهْمِلْ وَاحِدًا مِنْهَا

Pelihara rukun-rukunjangan abaikan satu pun

Huraian terjemahan: Irsyad.

Rujukan

Buku TeksBuku T1 · Rukun Islam

DSKPDPK · 3.2.5

PENJELASAN: Mi‘yar / DPK: ذكر ما يرشد إليه الحديث

DPK 3.2.6

5 احْفَظِ الْحَدِيثَ حِفْظًا صَحِيحًا.

Hafaz hadis dengan betul (kandungan tambahan).

الْحِفْظُ

أَرْكَانُ الْإِسْلَامِ

Hafaz matan stimulus

Huraian terjemahan: Kandungan tambahan DPK.

Rujukan

Buku TeksBuku T1 · Rukun Islam

DSKPDPK · 3.2.6

PENJELASAN: Kandungan tambahan: حفظ الحديث حفظا صحيحا