๐Ÿ“š
Modul Rusydee.com Usul al-Din ยท KBD KSSM
ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุฏูู‘ูŠู†ูยทUsul al-Din
TINGKATAN 2 ยท TAFSIR ยท 2.7

ุขุฏูŽุงุจู ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฑูŽุฉู

Adab Melawat

Buku teks: al-Manhaj al-Dฤซnฤซ al-Mutakฤmil โ€” Uแนฃลซl al-Dฤซn li-al-Sanah al-Thฤniyah (Tingkatan 2) ยท Azmir bin Alim & Muhammad Yusuf bin Abdul Qadir ยท Telaga Biru Sdn. Bhd. ยท KPM ยท ISBN 978-967-388-208-3 ยท SPBT F602001
๐Ÿ”ฅ
Mode hafalan ยท Gen-Z study tip
๐Ÿ“– Hafal mufradat dulu โ†’ huraian ringkas โ†’ pengajaran. Ayat + makna = combo exam-ready.
T2 ยท 2.7
ู…ูุนู’ูŠูŽุงุฑู ุงู„ุชูŽู‘ุนูŽู„ูู‘ู…ู Standard pembelajaran ยท DPK 2.7 ยท klik baris untuk lompat
๐Ÿ“‹ Peta topik

Senarai miโ€˜yar buku teks & DPK. Klik mana-mana baris untuk ke seksyen berkenaan โ†“

Stimulus ยท ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู

ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู Stimulus ยท Ayat al-Quran
ุขุฏูŽุงุจู ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฑูŽุฉู

๏ดฟุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ูู‘ูˆุฑู: ูขูงโ€“ูขูจ๏ดพ

๏ดฟูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ุญูŽุชูŽู‘ู‰ูฐ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณููˆุง ูˆูŽุชูุณูŽู„ูู‘ู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ูฐ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงโ€ฆ๏ดพ

Wahai orang beriman, jangan masuk rumah yang bukan rumah kamu,sehingga kamu minta izin dengan lemah lembut dan memberi salamโ€ฆยป

ุงู„ุชูŽู‘ุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู ยท Terjemahan penuh

Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu memasuki rumah yang bukan rumahmu sebelum meminta izin dan memberi salam kepada penghuninyaโ€ฆ

ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ๏ดฟุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ูู‘ูˆุฑู: ูขูงโ€“ูขูจ๏ดพ

Surah al-Nur 24:27โ€“28 ยท Buku T2 tafsir 2.7

๐Ÿ’ก Cip warna = Arab โ†” Melayu sepadan ยท baca ayat ikut harakat ยท buka terjemahan penuh selepas itu.

DPK 2.7

1 ุงุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’: ุงู„ู†ูˆุฑ 27โ€“28.

Nyatakan makna kosa kata terpilih daripada ุงู„ู†ูˆุฑ 27โ€“28.

ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุงุชู

ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชู‹ุงุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณููˆุงุชูุณูŽู„ูู‘ู…ููˆุงุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’

jangan masuk rumahkamu minta izin dengan lemah lembutkamu memberi salambukan rumah kamu

BT m.s. 68 โ†—: ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชู‹ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณููˆุง ุชูุณูŽู„ูู‘ู…ููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’

Huraian terjemahan: Mufradat utama Adab Melawat โ€” hafal sepasang Arabโ†”Melayu.

Rujukan

Buku Teksm.s. 68 Buka m.s. 68: ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชู‹ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณููˆุง ุชูุณูŽู„ูู‘ู…ููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’

DSKPpiawai 2.7: 2.7.4 ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุคุฎุฐ / ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ

PENJELASAN: Piawaian 2.7 (2.7.4 ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุคุฎุฐ / ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ) ialah tentang menyatakan pengajaran / faedah ayat berdasarkan buku teks Tingkatan 2.

DPK 2.7

2 ุงุดู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ / ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง: ุขุฏูŽุงุจู ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฑูŽุฉู.

Huraikan ayat secara ringkas: Adab Melawat.

ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ููŠูู‘

ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏูู‘ุฎููˆู„ููˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชููˆูŽุงู„ุฑูู‘ุฌููˆุนู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’

Minta izin sebelum masukberi salam kepada ahli rumahpulang jika tidak diizinkan

BT m.s. 68 โ†—: ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏูู‘ุฎููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ุฌููˆุนู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’

Huraian terjemahan: Huraian ringkas mengikut maksud Adab Melawat.

Rujukan

Buku Teksm.s. 68 Buka m.s. 68: ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชู‹ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณููˆุง ุชูุณูŽู„ูู‘ู…ููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ยท ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏูู‘ุฎููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ุฌููˆุนู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’

DSKPpiawai 2.7: 2.7.4 ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุคุฎุฐ / ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ

PENJELASAN: Piawaian 2.7 (2.7.4 ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุคุฎุฐ / ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ) ialah tentang menyatakan pengajaran / faedah ayat berdasarkan buku teks Tingkatan 2.

DPK 2.7

3 ุงุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู / ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู.

Nyatakan pengajaran / faedah ayat.

ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู

ุทูŽุจูู‘ู‚ู’ ุขุฏูŽุงุจูŽ ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฑูŽุฉููˆูŽุงุญู’ุชูŽุฑูู…ู’ ุฎูุตููˆุตููŠูŽู‘ุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู

Amal adab melawathormati privasi orang

BT m.s. 68 โ†—: ุทูŽุจูู‘ู‚ู’ ุขุฏูŽุงุจูŽ ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฑูู…ู’ ุฎูุตููˆุตููŠูŽู‘ุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู

Huraian terjemahan: Pengajaran amali: Adab Melawat.

Rujukan

Buku Teksm.s. 68 Buka m.s. 68: ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชู‹ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณููˆุง ุชูุณูŽู„ูู‘ู…ููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ยท ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏูู‘ุฎููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ุฌููˆุนู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ยท ุทูŽุจูู‘ู‚ู’ ุขุฏูŽุงุจูŽ ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฑูู…ู’ ุฎูุตููˆุตููŠูŽู‘ุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู

DSKPpiawai 2.7: 2.7.4 ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุคุฎุฐ / ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ

PENJELASAN: Piawaian 2.7 (2.7.4 ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุคุฎุฐ / ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ) ialah tentang menyatakan pengajaran / faedah ayat berdasarkan buku teks Tingkatan 2.

DPK 2.7

4 ู…ูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ุทู’ุจููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ููŠูู‘ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู†ูŽุงุŸ

Apakah aplikasi praktikal ayat ini dalam hidup kita?

ุงู„ุชูŽู‘ุทู’ุจููŠู‚ู

ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉููˆูŽู†ูู„ูŽุงุฒูู…ู ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ููŠูŽู‘ุงุชู

Beramal dengan hidayah: Adab Melawatdan berpegang kepada takwa setiap hari

BT m.s. 68 โ†—: ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู†ูู„ูŽุงุฒูู…ู ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ููŠูŽู‘ุงุชู

Huraian terjemahan: Aplikasi harian โ€” standard nilai DPK.

Rujukan

Buku Teksm.s. 68 Buka m.s. 68: ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏูู‘ุฎููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ุฌููˆุนู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ยท ุทูŽุจูู‘ู‚ู’ ุขุฏูŽุงุจูŽ ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฑูู…ู’ ุฎูุตููˆุตููŠูŽู‘ุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ยท ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู†ูู„ูŽุงุฒูู…ู ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ููŠูŽู‘ุงุชู

DSKPpiawai 2.7: 2.7.4 ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุคุฎุฐ / ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ

PENJELASAN: Piawaian 2.7 (2.7.4 ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุคุฎุฐ / ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ) ialah tentang menyatakan pengajaran / faedah ayat berdasarkan buku teks Tingkatan 2.

โ† Topik sebelumnyaTunaikan Hak & Larangan Boros Senaraiโ˜ฐ Tafsir T2