الصِّفَاتُ الْإِلَهِيَّةُ

صِفَةٌ نَفْسِيَّةٌثُبُوتُ الذَّاتِفِي الْخَارِجِ

Sifat nafsiyyahiaitu penetapan zatwujud di luar minda

Huraian terjemahan: Sifat nafsiyyah: Allah SWT wujud secara nyata, di luar minda semata-mata.

عَدَمُ الِابْتِدَاءِ﴿هُوَ الْأَوَّلُ﴾

Tiada permulaan bagi wujud-NyaDia Yang Awal (al-Awwal)

Huraian terjemahan: Tiada permulaan bagi wujud Allah SWT; Dia Yang Awal (al-Awwal).

عَدَمُ الِانْتِهَاءِ﴿هُوَ الْآخِرُ﴾

Tiada pengakhiran bagi wujud-NyaDia Yang Akhir (al-Akhir)

Huraian terjemahan: Tiada pengakhiran bagi wujud Allah SWT; Dia Yang Akhir (al-Akhir).

لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ

Tiada sesuatu pun yang serupa dengan-Nya

Huraian terjemahan: Allah SWT tidak menyerupai makhluk pada zat, sifat mahupun perbuatan.

مُسْتَغْنٍ عَنِ الْمَحَلِّوَالْمُخَصِّصِ

Tidak memerlukan tempatatau yang mengkhususkan-Nya

Huraian terjemahan: Allah SWT tidak memerlukan tempat, ruang mahupun yang mengadakan-Nya.

وَاحِدٌ فِي الذَّاتِوَالصِّفَاتِ وَالْأَفْعَالِ

Esa pada zatsifat dan perbuatan-Nya

Huraian terjemahan: Allah SWT Esa pada zat, sifat dan perbuatan — tiada sekutu bagi-Nya.

صِفَةٌ تُؤَثِّرُفِي الْمُمْكِنَاتِ

Sifat yang memberi kesanpada segala perkara yang mumkin

Huraian terjemahan: Sifat yang memberi kesan kepada segala perkara mumkin (yang mungkin wujud).

تُخَصِّصُ الْمُمْكِنَبِبَعْضِ الْجَائِزَاتِ

Mengkhususkan perkara mumkindengan sebahagian kemungkinan yang harus

Huraian terjemahan: Sifat yang mengkhususkan perkara mumkin dengan sebahagian kemungkinan yang harus.

تَنْكَشِفُ بِهَاالْمَعْلُومَاتُ

Terbuka dengannyasegala yang diketahui

Huraian terjemahan: Sifat yang dengannya segala yang diketahui terbuka dengan sempurna.

تُصَحِّحُ الِاتِّصَافَبِالْإِدْرَاكِ

Membolehkan bersifatdengan sifat-sifat persepsi

Huraian terjemahan: Sifat yang membolehkan Allah SWT bersifat dengan sifat-sifat persepsi.

يَنْكَشِفُ بِهِمَاالْمَوْجُودُ

Terbuka dengan kedua-duanyasegala yang wujud

Huraian terjemahan: Dengan pendengaran dan penglihatan-Nya, segala yang wujud terbuka bagi-Nya.

صِفَةٌ أَزَلِيَّةٌيَدُلُّ عَلَيْهَاالْقُرْآنُ

Sifat yang azaliyang ditunjukkan olehal-Quran

Huraian terjemahan: Sifat azali yang ditunjukkan oleh al-Quran; kalam Allah SWT bukan makhluk.

نَتَوَكَّلُ عَلَى اللَّهِفِي كُلِّ شَأْنٍ

Bertawakal kepada Allah SWTdalam setiap urusan

Huraian terjemahan: Sifat nafsiyyah: Allah SWT wujud secara nyata, di luar minda semata-mata.

نَرَاقِبُ أَنْفُسَنَافِي السِّرِّ وَالْعَلَنِ

Kita pantau diri (muraqabah)secara rahsia dan terang-terangan

Huraian terjemahan: Sifat yang dengannya segala yang diketahui terbuka dengan sempurna.

نُعَظِّمُ الْقُرْآنَوَنَعْمَلُ بِهِ

Kita agungkan al-Qurandan beramal dengannya

Huraian terjemahan: Sifat azali yang ditunjukkan oleh al-Quran; kalam Allah SWT bukan makhluk.